Fiche complète — Registres de langue

🔑 Corrigé (parents)

• Indique le registre de langue du mot « bouffer » : familier, courant ou soutenu ? → familier
• Indique le registre de langue du mot « manger » : familier, courant ou soutenu ? → courant
• Indique le registre de langue du mot « se restaurer » : familier, courant ou soutenu ? → soutenu
• Indique le registre de langue du mot « bagnole » : familier, courant ou soutenu ? → familier
• Indique le registre de langue du mot « voiture » : familier, courant ou soutenu ? → courant
• Indique le registre de langue du mot « véhicule » : familier, courant ou soutenu ? → soutenu
• Indique le registre de langue du mot « bouquin » : familier, courant ou soutenu ? → familier
• Indique le registre de langue du mot « ouvrage » : familier, courant ou soutenu ? → soutenu
• Cite les trois registres de langue du français. → familier, courant, soutenu
• Donne le mot courant correspondant à « flic ». → policier
• Donne un mot soutenu correspondant à « maison ». → demeure (ou résidence)
• Quel registre employer dans une lettre officielle au seigneur du village ? → le registre soutenu
• Quel registre employer pour parler à un camarade de classe ? → le registre familier ou courant
• Réécris en registre courant : « J'ai pioncé toute la journée. » → J'ai dormi toute la journée.
• Écris la phrase « Je suis fatigué. » dans les trois registres. → Ex. : « Je suis crevé. » (familier) / « Je suis fatigué. » (courant) / « Je suis épuisé. » (soutenu)
• Écris deux phrases : une adressée à un ami, une adressée au maire du village. → Réponse personnelle : registre familier puis registre soutenu.
• Relève trois mots familiers dans un dialogue et donne leur équivalent courant. → Relevé de 3 couples de mots
• Explique en deux phrases pourquoi le registre change selon la situation. → On adapte son langage à son interlocuteur et au contexte, à l'oral comme à l'écrit.