poésie du royaume

Le Corbeau et le Renard

Jean de La Fontaine — 1621-1695, le plus grand fabuliste français.

18 vers · CE2 · environ 25 min par soir

« La fable préférée de Maître Charlemagne : il la récite chaque année à la rentrée pour rappeler qu'un vrai chevalier écoute mais ne se laisse pas berner. »

Le texte

Maître Corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage. Maître Renard, par l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage : « Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau. Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois. » À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ; Et pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le Renard s'en saisit, et dit : « Mon bon Monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute : Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. » Le Corbeau, honteux et confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

J'apprends ma poésie

Lis le poème à voix haute, deux fois, tranquillement.

Maître Corbeau, sur un arbre perché,

Tenait en son bec un fromage.

Maître Renard, par l'odeur alléché,

Lui tint à peu près ce langage :

« ! bonjour, Monsieur du Corbeau.

Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !

Sans mentir, si votre ramage

Se rapporte à votre plumage,

Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois. »

À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ;

Et pour montrer sa belle voix,

Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.

Le Renard s'en saisit, et dit : « Mon bon Monsieur,

Apprenez que tout flatteur

Vit aux dépens de celui qui l'écoute :

Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. »

Le Corbeau, honteux et confus,

Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

La fiche à imprimer

Deux pages : le texte complet avec les mots expliqués, puis la version à trous, un cadre pour illustrer le poème et une grille de récitation sur cinq soirs.

Les mots à comprendre

  • alléché : attiré, mis en appétit.
  • ramage : le chant d'un oiseau.
  • plumage : les plumes de l'oiseau.
  • Phénix : un oiseau magique unique, ici « le plus beau ».
  • aux dépens de : en profitant de quelqu'un.

Ce que raconte le poème

Le Renard flatte le Corbeau pour qu'il ouvre le bec et laisse tomber le fromage. Morale : les flatteurs profitent des gens qui les écoutent — méfie-toi de ceux qui te font trop de compliments.

L'astuce de Maître Charlemagne

Cette fable est un vrai dialogue : joue la scène à deux, l'un fait le renard, l'autre le corbeau. On la retient très vite.

Autres poésies à découvrir